지금 통화할 수 있어요?

지금 통화할 수 있어요?

Bây giờ bạn có thể nói chuyện điện thoại được không?

어휘와 문법 1

Từ vựng và ngữ pháp 1

1. 누구에게 문자를 자주 보내요?

   Bạn thường nhắn tin cho ai?

2. 누구와 영상 통화를 자주 해요?

   Bạn thường gọi video với ai?

3. 국제 전화를 자주 해요?

   Bạn có thường gọi điện thoại quốc tế không?

동-을 수 있다/없다

Động từ - có thể/không thể

1. 보기

   한국어로 문자를 보내다

   nhắn tin bằng tiếng Hàn

   이링: ○

   이링: ○

   라민: ×

   라민: ×

2. 1)

   기숙사에서 요리하다

   nấu ăn ở ký túc xá

   이링: ○

   이링: ○

   라민: ×

   라민: ×

3. 2)

   지금 전화를 받다

   nghe điện thoại bây giờ

   이링: ×

   이링: ×

   라민: ○

   라민: ○

4. 3)

   한국 음식을 만들다

   Làm món ăn Hàn Quốc

   이링: ○

   이링: ○

   라민: ○

   라민: ○

1. 운동

   Thể thao

   저는 수영을 할 수 있어요.

   Tôi có thể bơi.

2. 요리

   Nấu ăn

3. 외국어

   Ngoại ngữ

   저는 자전거를 탈 수 없어요.

   Tôi không thể đi xe đạp.

어휘와 문법 2

Từ vựng và ngữ pháp 2

1. 친구가 통화 중이에요.

   Bạn đang bận máy.

2. 전화 벨소리가 시끄러워요.

   Nhạc chuông điện thoại ồn quá.

3. 친구에게 문자 메시지 답장이 없어요.

   Bạn tôi không trả lời tin nhắn.

반말

Lối nói thân mật

1. 1)

   전화번호가 몇 번이에요?

   Số điện thoại của cậu là số mấy?

   010-1234-5678이에요.

   Là 010-1234-5678.

2. 2)

   안젤라 씨한테 문자를 보냈어요?

   Cậu đã nhắn tin cho 안젤라 chưa?

   네, 그런데 아직 답장이 없어요.

   Ừ, nhưng vẫn chưa có trả lời.

3. 3)

   수업 후에 뭐 할 거예요?

   Sau giờ học cậu sẽ làm gì?

   시내에 갈 거예요.

   Mình sẽ đi vào trung tâm thành phố.

1. 지난 주말 이야기

   Câu chuyện cuối tuần trước

2. 하루 일과

   Sinh hoạt hằng ngày

3. 휴가 계획

   Kế hoạch nghỉ phép

말하기와 듣기

Nói và nghe

1. 1)

   다문화 센터

   Trung tâm Đa văn hóa

   정아라 선생님

   cô 정아라

   수업에 못 가다

   không thể đến lớp

2. 2)

   한국 전자

   Công ty Điện tử Hàn Quốc

   팀장님

   trưởng nhóm

   회사에 못 가다

   không thể đến công ty

1. 1)

   두 사람은 오늘 무슨 약속이 있어요?

   Hôm nay hai người có hẹn gì?

2. 2)

   라민 씨는 아나이스 씨에게 어떻게 연락했어요?

   라민 đã liên lạc với Anaïs như thế nào?

읽기와 쓰기

Đọc và viết

1. 1)

   이링은 왜 안젤라에게 문자를 보냈어요?

   Vì sao 이링 đã nhắn tin cho 안젤라?

1. ①

   이링은 오늘 학교에 안 갔어요. ( )

   Hôm nay 이링 đã không đến trường. ( )

   ( O / X )
2. ②

   안젤라는 지금 부모님을 만났어요. ( )

   Bây giờ 안젤라 đã gặp bố mẹ. ( )

   ( O / X )
3. ③

   안젤라는 이따가 이링에게 전화를 할 거예요. ( )

   Lát nữa 안젤라 sẽ gọi điện cho 이링. ( )

   ( O / X )

1. 3)

   안젤라는 이링에게 무엇을 물어볼 거예요?

   안젤라 sẽ hỏi 이링 điều gì?

1. 무슨 일이 생겼어요?

   Đã xảy ra chuyện gì?

2. 친구에게 무엇을 부탁할 거예요?

   Bạn sẽ nhờ bạn mình việc gì?

3. 반말로 쓰세요.

   Hãy viết bằng lối nói thân mật.

문화와 정보

Văn hóa và thông tin

한국 생활에 도움이 되는 스마트폰 앱(App)

Ứng dụng điện thoại thông minh (App) hữu ích cho cuộc sống ở Hàn Quốc

1. 1)

   명함 앱에는 무슨 정보가 있어요?

   Trong ứng dụng danh thiếp có những thông tin gì?

2. 2)

   ‘구해줘’ 앱은 언제 사용해요?

   Bạn sử dụng ứng dụng ‘Cứu tôi với’ khi nào?

3. 3)

   여러분이 알고 있는 스마트폰 앱을 소개해 보세요.

   Hãy giới thiệu một ứng dụng điện thoại thông minh mà các bạn biết.