-는 것

동 + -는 것: việc ... (biến động từ thành danh từ)

동사를 주어나 목적어 등으로 사용하기 위해서 명사로 만들 때 사용해요.

Dùng khi biến động từ thành danh từ để có thể sử dụng nó làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu.

Phân tích 5W1H

Là gì: Đây là cấu trúc giúp biến động từ thành dạng giống như danh từ.
Vì sao: Được dùng để chuyển động từ sang dạng danh từ, nhằm có thể đặt động từ vào vị trí chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu.
Khi nào: Dùng khi nói về việc thích hay ghét, giỏi hay không giỏi một hành động nào đó.
Ở đâu: Được gắn sau gốc động từ và đứng ở vị trí chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu.
Như thế nào: Bất kể có patchim hay không, ta đều gắn '-는 것' trực tiếp vào gốc động từ (먹다 → 먹는 것, 가다 → 가는 것).

Ví dụ

가: 잠시드 씨, 노래방에 안 가요? 나: 네, 저는 노래 부르는 것을 안 좋아해요.

가: 잠시드 ơi, bạn không đi karaoke à? 나: Vâng, tôi không thích hát.

이 대화는 '잠시드 씨, 노래방에 안 가요?'라고 묻자 '네, 저는 노래 부르는 것을 안 좋아해요.'라고 대답하는 내용이에요. 동사 '부르다'에 '-는 것'을 붙여 '부르는 것'으로 만들어 목적어로 사용했어요. 즉, 동사를 명사처럼 쓰기 위해 '-는 것'을 결합한 것이에요.

Đây là đoạn hội thoại trong đó khi được hỏi '잠시드 ơi, bạn không đi karaoke à?', người kia trả lời 'Vâng, tôi không thích hát.'. Động từ '부르다' được gắn thêm '-는 것' để trở thành '부르는 것' và được dùng làm tân ngữ. Nghĩa là '-는 것' được kết hợp để dùng động từ như một danh từ.

Xem bài học KIIP Lớp 1