Bài 18: 대중문화 – Văn hóa đại chúng

Ôn tập KIIP Lớp 5 – Bài 18: Văn hóa đại chúng Hàn Quốc, Làn sóng Hàn Quốc (한류) và K-POP

01. 한국에는 어떤 대중문화가 있을까? – Có những loại văn hóa đại chúng nào ở Hàn Quốc?

Văn hóa đại chúng (대중문화) là văn hóa mà đông đảo người dân cùng thụ hưởng, bao gồm phim truyền hình, điện ảnh, âm nhạc, thể thao, game, v.v.

Văn hóa đại chúng Hàn Quốc có mối liên hệ chặt chẽ với sự phát triển của các phương tiện truyền thông như TV, radio, SNS.

Âm nhạc đại chúng (가요) của Hàn Quốc đa dạng về thể loại: ballade, dance, R&B, hip-hop, trot, v.v.

Tính đến năm 2018: Hàn Quốc có khoảng 500 rạp phim, số khán giả hàng năm đạt khoảng 216 triệu người, xếp thứ 5 thế giới.

Thể thao chuyên nghiệp: bóng chày & bóng đá (xuân–thu), bóng rổ & bóng chuyền (thu–xuân).

Văn hóa '방' (phòng) là nét độc đáo của Hàn Quốc, bao gồm: phòng hát karaoke (노래방), phòng máy tính (PC방), phòng xông hơi (찜질방), phòng truyện tranh (만화방).

PC방 lan rộng từ cuối thập niên 1990 cùng với sự phổ cập Internet; game thể thao cạnh tranh hiện được gọi là e-Sports (e스포츠).

02. 세계인이 좋아하는 한국 대중문화 – Văn hóa đại chúng Hàn Quốc được thế giới yêu thích

Khi nghe "Hàn Quốc", người nước ngoài thường nghĩ đến phim truyền hình, K-POP, ẩm thực Hàn.

Làn sóng Hàn Quốc (한류, Korean Wave) bắt đầu vào khoảng năm 2000 khi phim điện ảnh và phim truyền hình Hàn được xuất khẩu sang các nước châu Á.

K-POP thu hút người hâm mộ toàn cầu nhờ phong cách độc đáo, nhịp điệu sôi động và những màn trình diễn ấn tượng.

Bên cạnh đó, K-BEAUTY và K-FASHION cũng đang nổi lên như những làn sóng văn hóa Hàn mới được thế giới chú ý.

Bộ phim '기생충 (Ký sinh trùng)' đã giành 4 giải thưởng tại Oscar lần thứ 92: Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Phim quốc tế xuất sắc nhất.

알아두면 좋아요 – 한국의 '방' 문화

Ở Hàn Quốc có một nét văn hóa 'bang' (phòng) rất đặc trưng, như phòng karaoke, PC bang, jjimjilbang và phòng truyện tranh.

Đặc biệt, PC방 trở nên phổ biến rộng rãi từ cuối thập niên 1990 cùng với sự lan rộng của Internet.

Ở PC bang, người ta chủ yếu chơi game; ngày nay game đã trở thành một dạng văn hóa đại chúng và còn được gọi là e-Sports.

Jjimjilbang là nơi có thể cảm nhận văn hóa sưởi ấm ondol truyền thống của Hàn Quốc, nên thường được đi cùng bạn bè, đồng nghiệp hoặc gia đình.

Gần đây, các không gian giải trí ứng dụng công nghệ như sân bóng chày màn hình hay sân tập golf trong nhà cũng tăng lên; kiểu văn hóa 'phòng' này còn trở thành một trải nghiệm du lịch đáng chú ý với du khách nước ngoài.

10 Câu Trắc Nghiệm

많은 사람이 즐기고 누리는 문화를 무엇이라고 합니까?

Loại văn hóa được đông đảo mọi người cùng thụ hưởng và yêu thích gọi là gì?

대중문화

Văn hóa đại chúng bao gồm phim, âm nhạc, thể thao, game, xu hướng thời trang, v.v.

한국 가요의 장르에 해당하지 않는 것은? (예: 오페라)

Thể loại nào không thuộc âm nhạc đại chúng Hàn Quốc (가요)? (ví dụ: opera)

오페라

가요 gồm các thể loại như 발라드, 댄스, R&B, 힙합, 트로트; không bao gồm opera.

2018년 기준 한국의 연간 영화관 관객 수는 전 세계 몇 위입니까?

Tính đến năm 2018, số khán giả rạp phim hàng năm của Hàn Quốc xếp thứ mấy thế giới?

5위 (약 2억 1639만 명)

Khoảng 500 rạp chiếu phim và hơn 216 triệu lượt khán giả một năm

한국의 '방' 문화 중 PC방은 언제부터 널리 퍼지게 되었습니까?

Trong văn hóa ‘방’ của Hàn Quốc, PC방 bắt đầu phổ biến rộng rãi từ khi nào?

1990년대 후반 인터넷 보급 이후

Sự phổ cập Internet cuối thập niên 1990 kéo theo sự bùng nổ của PC방.

한국의 대중문화가 세계로 확산되는 현상을 무엇이라고 합니까?

Hiện tượng văn hóa đại chúng Hàn Quốc lan rộng ra thế giới gọi là gì?

한류 (Korean Wave)

Làn sóng Hàn Quốc bắt đầu từ khoảng năm 2000 khi phim Hàn được xuất khẩu sang châu Á

한류가 시작된 시기는 언제 무렵입니까?

Làn sóng Hàn Quốc (한류) bắt đầu vào khoảng thời gian nào?

2000년 전후

Phim điện ảnh và phim truyền hình Hàn được xuất khẩu sang các nước châu Á, thu hút sự quan tâm lớn

외국인이 '한국'을 생각할 때 주로 떠올리는 세 가지는 무엇입니까?

Ba điều người nước ngoài thường nghĩ đến khi nhắc đến ‘Hàn Quốc’ là gì?

드라마, K-POP, 한국 음식

Ba điều đầu tiên người nước ngoài nghĩ đến khi nhắc đến Hàn Quốc

영화 '기생충'이 제92회 아카데미 영화제에서 수상한 부문은 몇 개입니까?

Phim ‘기생충’ giành bao nhiêu hạng mục giải thưởng tại Oscar lần thứ 92?

4개 (작품상·감독상·각본상·국제영화상)

Phim giành 4관왕 và là phim Hàn Quốc đầu tiên đoạt Oscar Phim hay nhất.

'기생충'이 칸 영화제에서 수상한 상은 무엇입니까?

Phim ‘기생충’ đã giành giải thưởng nào tại Liên hoan phim Cannes?

황금종려상 (제72회)

Cành cọ Vàng tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 72 – giải thưởng cao nhất của liên hoan phim

프로 야구와 프로 축구는 어떤 계절에 진행됩니까?

Bóng chày và bóng đá chuyên nghiệp Hàn Quốc thi đấu vào những mùa nào trong năm?

봄부터 가을

봄~가을 là mùa của bóng chày và bóng đá; còn thu~xuân là mùa của bóng rổ và bóng chuyền.