Bài 12: 평생 교육 – Giáo dục thường xuyên

Ôn tập KIIP Lớp 5 – Bài 12: Giáo dục suốt đời, chương trình hỗ trợ người di cư và các chế độ học vị đặc biệt

01. 평생 교육이란 무엇일까? – Giáo dục thường xuyên là gì?

Giáo dục thường xuyên (평생 교육) là việc tiếp tục học bất kể tuổi tác hay hoàn cảnh.

Giáo dục thường xuyên cần thiết để ứng phó với Cách mạng Công nghiệp lần thứ 4 (4차 산업혁명) và sự biến đổi xã hội nhanh chóng.

Tỉ lệ tham gia học tập thường xuyên của người trưởng thành Hàn Quốc là 42,8% (Bộ Giáo dục, 2018).

Các chương trình học đa dạng được triển khai cho nhiều đối tượng khác nhau: người đi làm, nội trợ, người cao tuổi, cư dân nước ngoài, v.v.

Hệ thống tài khoản học tập (학습 계좌제) cho phép tích lũy và quản lý hồ sơ học tập trực tuyến một cách hệ thống.

Voucher giáo dục thường xuyên (평생 교육 바우처) là chế độ Nhà nước hỗ trợ một phần học phí cho các nhóm yếu thế trong xã hội.

Cổng thông tin 늘배움 (lifelongedu.go.kr) cung cấp dịch vụ học tập được cá nhân hóa cho từng người dùng.

02. 이주민을 위한 교육에는 무엇이 있을까? – Giáo dục dành cho người di cư

Chương trình thích nghi sớm cho người nhập cư (이민자 조기 적응 프로그램) hướng dẫn thông tin cơ bản về cuộc sống và thủ tục lưu trú cho người mới nhập cảnh qua hôn nhân.

Chương trình Hội nhập Xã hội (KIIP) cung cấp các khóa học về tiếng Hàn, văn hóa và xã hội Hàn Quốc; người hoàn thành sẽ nhận ưu đãi.

Người hoàn thành KIIP được hưởng ưu đãi khi xin phép lưu trú hoặc nhập quốc tịch.

Thẻ Học Ngày Mai (내일배움카드) do Bộ Việc làm và Lao động phát hành hỗ trợ chi phí đào tạo nghề.

Người nhập cư qua hôn nhân được nhận hỗ trợ học phí đào tạo nghề dù chưa từng tham gia bảo hiểm việc làm.

알아두면 좋아요 – Nên biết thêm

Chế độ tích lũy tín chỉ (학점은행제) là hệ thống công nhận việc học ngoài trường chính quy thành tín chỉ; tích đủ số lượng quy định sẽ được cấp bằng.

Bằng cử nhân cần từ 140 tín chỉ trở lên; bằng cao đẳng chuyên nghiệp cần 80 tín chỉ (chương trình 3 năm: 120 tín chỉ).

Chế độ bằng tự học (독학 학위제) là chế độ cấp bằng cử nhân cho người tự ôn luyện và vượt qua kỳ thi do Nhà nước tổ chức.

K-MOOC là hệ thống khóa học mở trực tuyến không giới hạn số lượng người tham gia, vận hành qua nền tảng web.

K-MOOC ra mắt tháng 10 năm 2015, đến 2018 có khoảng 350.000 thành viên.

10 Câu Trắc Nghiệm

평생 교육이란 무엇입니까?

Giáo dục thường xuyên (평생 교육) là gì?

나이와 상황에 관계없이 계속 공부하는 것

Học tập suốt đời bất kể tuổi tác hay hoàn cảnh

한국 성인의 평생 학습 참여율은 몇 %입니까? (교육부, 2018)

Tỉ lệ tham gia học tập thường xuyên của người trưởng thành Hàn Quốc là bao nhiêu? (Bộ Giáo dục, 2018)

42.8%

Tức là cứ 10 người trưởng thành thì khoảng 4,2 người tham gia học tập thường xuyên

소외 계층에게 평생 교육 비용을 국가가 일부 지원하는 제도는 무엇입니까?

Chế độ nào giúp Nhà nước hỗ trợ một phần chi phí học tập thường xuyên cho nhóm yếu thế?

평생 교육 바우처

Chế độ voucher giáo dục thường xuyên hỗ trợ chi phí cho nhóm yếu thế

결혼 이민자에게 기초 생활 정보와 체류 절차를 안내하는 프로그램은 무엇입니까?

Chương trình nào hướng dẫn thông tin sinh hoạt cơ bản và thủ tục lưu trú cho người nhập cư qua hôn nhân?

이민자 조기 적응 프로그램

Chương trình thích ứng ban đầu dành cho người mới nhập cảnh qua hôn nhân quốc tế

사회통합프로그램(KIIP)을 이수하면 어떤 혜택을 받을 수 있습니까?

Hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (KIIP) sẽ được hưởng những ưu đãi gì?

체류 허가나 국적 취득 시 혜택

Người hoàn thành KIIP được ưu đãi khi xin phép lưu trú hoặc nhập quốc tịch

고용노동부에서 직업 교육비를 지원하기 위해 발급하는 카드는 무엇입니까?

Thẻ nào do Bộ Việc làm và Lao động phát hành để hỗ trợ chi phí đào tạo nghề?

내일배움카드

Thẻ Học Ngày Mai hỗ trợ chi phí học nghề như tin học, làm móng, pha chế cà phê, v.v.

학점은행제에서 학사 학위를 취득하려면 최소 몇 학점이 필요합니까?

Cần tích lũy tối thiểu bao nhiêu tín chỉ để lấy bằng cử nhân theo chế độ 학점은행제?

140학점

Bao gồm tín chỉ chuyên ngành và giáo dục đại cương, đáp ứng các điều kiện pháp lý

독학 학위제란 무엇입니까?

Chế độ bằng tự học (독학 학위제) là gì?

국가 시험에 합격하면 학사 학위를 받는 제도

Chế độ học vị tự học – không cần học đại học mà vẫn có thể lấy bằng cử nhân

K-MOOC는 처음 언제 시작되었습니까?

K-MOOC lần đầu được ra mắt vào thời điểm nào?

2015년 10월

Tính đến tháng 12/2018, đã có khoảng 350.000 thành viên đăng ký

평생 학습 포털 '늘배움'의 주소는 무엇입니까?

Địa chỉ trang web của cổng học tập thường xuyên ‘늘배움’ là gì?

lifelongedu.go.kr

Cổng thông tin học tập thường xuyên quốc gia, cung cấp dịch vụ cá nhân hóa cho mọi người