Bài 23: 사법부 – Cơ quan tư pháp

Cơ quan tư pháp (사법부/법원) là nơi giải thích và áp dụng pháp luật nhằm giải quyết tranh chấp giữa các bên và xử phạt người vi phạm pháp luật.

Hệ thống tòa án được cấu trúc theo thứ bậc: Tòa án tối cao → Tòa án cấp cao → Tòa án địa phương / Tòa án gia đình.

Tòa án địa phương: có 18 tòa trên toàn quốc, phụ trách xét xử các vụ việc và tranh chấp phát sinh tại địa bàn tương ứng.

Tòa án gia đình: chuyên xét xử các vụ việc liên quan đến quan hệ gia đình, họ hàng thân tộc và các vấn đề liên quan đến người chưa thành niên.

Tòa án cấp cao: có 6 tòa được đặt tại các thành phố lớn: Seoul, Busan, Daegu, Gwangju, Daejeon và Suwon.

Tòa án tối cao (대법원): cơ quan tư pháp cao nhất, gồm 1 Chánh án Tòa án Tối cao (대법원장) và 13 Thẩm phán tối cao (대법관).

Phán quyết của Tòa án tối cao là phán quyết cuối cùng và có hiệu lực tuyệt đối, không thể bị kháng cáo hay thay đổi.

Tòa án giải quyết tranh chấp, bảo vệ quyền lợi người dân và duy trì trật tự xã hội thông qua xét xử.

Để đảm bảo xét xử công bằng, thứ nhất: Hiến pháp bảo đảm sự độc lập của cơ quan tư pháp – Thẩm phán chỉ căn cứ vào Hiến pháp, pháp luật và lương tâm để xét xử.

Thứ hai: cùng một vụ án có thể được xét xử tối đa 3 lần theo chế độ tam thẩm (삼심제): Tòa địa phương (sơ thẩm) → Tòa cấp cao (phúc thẩm) → Tòa tối cao (giám đốc thẩm).

Thứ ba: quá trình xét xử được công khai nếu không có lý do đặc biệt.

Phân loại xét xử: dân sự (민사 재판) – tranh chấp giữa các cá nhân; hình sự (형사 재판) – xác định tội phạm và hình phạt; gia đình (가사 재판) – hôn nhân, ly hôn, thừa kế và quyền nuôi con.

Cơ quan hành chính tòa án phát hành sách hướng dẫn về chế độ hỗ trợ tố tụng (소송 구조 제도) bằng 16 ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh, Nga, Trung, Việt, v.v.

Chế độ hỗ trợ tố tụng (소송 구조 제도) là cơ chế miễn hoặc hoãn chi phí luật sư và án phí dành cho những người gặp khó khăn tài chính khi cần sử dụng dịch vụ tư pháp.

Sự độc lập của thẩm phán được Hiến pháp bảo đảm – không một cá nhân hay cơ quan nào có thể can thiệp vào quá trình xét xử.

Tòa án gia đình là tòa chuyên biệt phụ trách xét xử các vụ việc liên quan đến hôn nhân, ly hôn, thừa kế và quyền nuôi dưỡng con cái.

Phán quyết của Tòa án tối cao là cuối cùng và không thể thay đổi – có hiệu lực pháp lý cao nhất.