Bài 44: 한국의 문화유산 – Di sản văn hóa của Hàn Quốc

Ôn tập KIIP Lớp 5 – Bài 44: Di sản Phật giáo, Nho giáo và thành tựu khoa học kỹ thuật qua các thời đại, cùng Di sản Thế giới UNESCO của Hàn Quốc.

01. 불교와 유교 관련 문화유산에는 어떤 것들이 있을까?

Phật giáo được du nhập vào Hàn Quốc trong thời kỳ Tam Quốc; không dừng lại ở phạm vi tôn giáo, nó ảnh hưởng sâu rộng đến học vấn, âm nhạc, thủ công mỹ nghệ và kiến trúc.

Các di sản văn hóa tiêu biểu liên quan đến Phật giáo bao gồm tháp (탑), chùa (절) và tượng Phật (불상).

Phật giáo phát triển mạnh thời Silla thống nhất, Balhae, Goryeo.

Thời Joseon, nhà nước nỗ lực xây dựng một đất nước có trật tự xã hội và lễ nghi vững chắc dựa trên tư tưởng Nho giáo.

Tam cương ngũ thường (삼강오륜) và Bốn lễ nghi truyền thống (관혼상제) – gồm lễ thành niên, lễ cưới, tang lễ và lễ cúng giỗ – được coi là trọng tâm của đạo đức và văn hóa Nho giáo.

Tam cương ngũ thường dạy trung thành đất nước, tôn kính cha mẹ/người lớn, giữ đạo lý nam nữ.

Lễ thành niên, lễ cưới, lễ tang, lễ giỗ đều phải tuân theo nghi lễ Nho giáo.

02. 과학기술을 알 수 있는 문화유산에는 어떤 것들이 있을까?

Thời Tam Quốc, thiên văn học phát triển mạnh để phục vụ nông nghiệp và cai trị; đài thiên văn Cheomseongdae (첨성대) của Silla là công trình tiêu biểu còn lại đến ngày nay.

Thời Silla Thống nhất phát triển kỹ thuật in mộc bản (목판 인쇄술) – khắc chữ lên bản gỗ rồi dùng mực in lên giấy.

Thời Goryeo tạo ra Đại Tạng Kinh Bát Vạn (팔만대장경판) gồm 81.352 bản khắc gỗ để in kinh điển Phật giáo; kỹ thuật bảo quản các bản khắc này được toàn thế giới công nhận.

Thời Goryeo, nhờ công của Choi Mu-seon (최무선), Hàn Quốc lần đầu tiên phát triển được vũ khí sử dụng thuốc súng.

Dưới thời vua Sejong, nhiều công cụ khoa học ra đời: 앙부일구 (đồng hồ mặt trời), 자격루 (đồng hồ nước tự động), 혼천의 (thiên cầu nghi – dụng cụ quan sát thiên thể).

Dụng cụ đo lượng mưa 측우기 – phát minh khoa học đầu tiên trên thế giới về đo lường lượng mưa, được chế tạo dưới thời vua Sejong của Joseon.

Cuối Joseon, dùng kỹ thuật kiến trúc Đông – Tây và 거중기 (máy nâng ròng rọc) xây pháo đài Suwon Hwaseong.

알아두면 좋아요 – 한국의 유네스코 세계유산

Ủy ban Di sản Thế giới UNESCO là tổ chức trực thuộc Liên Hợp Quốc, được thành lập với mục đích bảo tồn và bảo vệ các di sản văn hóa và thiên nhiên có giá trị toàn cầu.

Tính đến năm 2019, Hàn Quốc có 14 Di sản Thế giới và 16 Di sản tư liệu thế giới được UNESCO công nhận.

Năm 2019, Seowon (서원) – các tòa nhà vừa là trường dạy Nho học vừa là nơi thờ phụng các nho sĩ xuất sắc thời Joseon – được công nhận là Di sản Thế giới UNESCO.

Pháo đài Suwon Hwaseong, Bát Vạn Đại Tạng Kinh, Huấn Dân Chính Âm Giải Lệ Bản là những di sản tiêu biểu.

Đăng ký di sản thế giới đóng vai trò lớn trong việc bảo tồn và nghiên cứu tài sản văn hóa trên toàn cầu.

10 Câu Trắc Nghiệm

Chủ đề 01 – Di sản Phật giáo & Nho giáo

조선 시대에 유교 이념 중 가장 중요하게 여겨진 두 가지는 무엇입니까?

Hai tư tưởng Nho giáo được coi là quan trọng nhất thời Joseon là gì?

삼강오륜, 관혼상제

Tam cương ngũ thường và Quan hôn tang tế – bốn nghi lễ truyền thống là trung tâm của văn hóa Nho giáo Joseon

관혼상제의 네 가지 의식은 무엇입니까?

Bốn nghi lễ truyền thống trong 관혼상제 là gì?

성인식, 결혼, 죽음(장례), 제사

Bốn nghi lễ truyền thống: lễ thành niên, lễ cưới, lễ tang và lễ giỗ

불교가 한국에 들어온 것은 어느 시대입니까?

Phật giáo du nhập vào Hàn Quốc trong thời đại nào?

삼국 시대

Phật giáo du nhập vào Hàn Quốc thời Tam Quốc và ảnh hưởng đến học vấn, âm nhạc, thủ công, kiến trúc

불교 관련 문화유산의 종류 세 가지를 말하십시오.

Nêu ba loại di sản văn hóa liên quan đến Phật giáo.

탑, 절, 불상

Tháp, đền chùa và tượng Phật là ba loại di sản văn hóa chính liên quan đến Phật giáo

Chủ đề 02 – Thành tựu khoa học kỹ thuật

고려 시대에 불경을 인쇄하기 위해 만든 목판은 무엇입니까?

Bộ mộc bản được khắc thời Goryeo để in kinh Phật gọi là gì?

팔만대장경판

Bát Vạn Đại Tạng Kinh gồm 81.352 bản khắc gỗ, được công nhận về kỹ thuật bảo tồn toàn thế giới

세계 최초의 강우량 측정 기구는 무엇이며, 누구 때 만들어졌습니까?

Dụng cụ đo lượng mưa đầu tiên trên thế giới gọi là gì và được phát minh dưới thời vua nào?

측우기, 세종

Dụng cụ đo lượng mưa đầu tiên thế giới được phát minh thời vua Sejong của Joseon

신라의 대표적인 천체 관측 기구는 무엇입니까?

Công trình quan sát thiên thể tiêu biểu của Silla gọi là gì?

첨성대

Đài thiên văn Cheomseongdae của Silla là công trình quan sát thiên thể tiêu biểu thời Tam Quốc

알아두면 좋아요 – Di sản UNESCO

2019년 기준 한국의 유네스코 세계유산과 세계기록유산은 각각 몇 개입니까?

Tính đến năm 2019, Hàn Quốc có bao nhiêu Di sản Thế giới và Di sản tư liệu thế giới UNESCO?

세계유산 14개, 세계기록유산 16개

Tính đến năm 2019, Hàn Quốc có 14 Di sản Thế giới và 16 Di sản tư liệu thế giới

2019년 유네스코 세계유산에 등재된 한국의 문화재는 무엇입니까?

Di sản văn hóa Hàn Quốc nào được đăng ký vào Di sản Thế giới UNESCO năm 2019?

서원

Seowon – tòa nhà dạy Nho học và tế tự các nho sĩ xuất sắc thời Joseon được đăng ký năm 2019

고려 시대 최무선을 통해 처음 개발된 것은 무엇입니까?

Thứ gì được phát triển lần đầu tiên ở Hàn Quốc thông qua Choi Mu-seon thời Goryeo?

화약을 사용한 무기

Thời Goryeo, Choi Mu-seon lần đầu tiên phát triển vũ khí sử dụng thuốc nổ tại Hàn Quốc